Retour du pâturage pour la préservation d'une pelouse sèche sur dalles calcaires

Français

Dans le cadre d'une demande d'autorisation concernant l'extension de la carrière d’Arancou, une expertise écologique a mis en évidence la présence de pelouses sèches sur dalles calcaires au sein du périmètre. Ces pelouses constituent des habitats d’intérêt communautaire reconnu à l’échelle européenne pour leurs intérêts pour la biodiversité. 

Cependant cet espace a été laissé en libre évolution plusieurs années entrainant la fermeture progressive du milieu par le développement d’arbustes.

Le projet de la Cellule d’Assistance Technique Landes et Pelouses Sèches 64 (CATLPS64), animée par le Conservatoire d’espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine, est d’accompagner le propriétaire et le gestionnaire du site qui souhaitent redonner leur place à ces pelouses sèches grâce à l’action du pâturage. Des suivis écologiques seront mis en place afin d’évaluer si les objectifs de gestion pastorale ont été atteints ou si des ajustements sont nécessaires. Enfin une visite de site sera organisée auprès du grand public et des élus.

Les nombreux échanges qui découleront de ce projet permettront de former et sensibiliser les acteurs locaux à la préservation des pelouses sèches.

English

As part of an application for authorization to extend the Arancou quarry, an ecological assessment revealed the presence of dry grasslands on limestone slabs within the perimeter. These grasslands are habitats of Community interest, recognized at European level for their biodiversity value.

However, this area has been left to evolve freely for several years, leading to the progressive closure of the environment through the development of shrubs.

The project of the Cellule d'Assistance Technique Landes et Pelouses Sèches 64 (CATLPS64), run by the Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine, is to support the owner and manager of the site who wish to restore these dry grasslands through grazing. Ecological monitoring will be carried out to assess whether pastoral management objectives have been achieved or whether adjustments are necessary. Finally, a site visit will be organized for the general public and elected representatives.