Průběžná zpráva o realizaci projektu Naučně zážitkové stezky (3) CZ/EN

Educationally experiential trail - Slapy (CZ: Naučně zážitková stezka - Slapy)

English version below

Vycházka s dětmi kolem kamenolomu

Datum: 14.4.2025

Popis aktivity:
Dnes jsme s žáky školy a dětmi z mateřské školy absolvovali celodopolední vycházku kolem kamenolomu.

  • Děti byly seznámeny se záměrem našeho projektu.
  • Žáci si mají sami navrhnout herní nebo naučný prvek, který by mohli realizovat na pozemcích, které jsme dnes společně prošli.
  • Během vycházky jsme se setkali s vedoucím provozovny kamenolomu Jiřím Dopitou, který nás zavedl na vyhlídkové místo.

Vycházka byla inspirativní a probudila u dětí zájem o zapojení do projektu. Už teď se objevují první nápady na konkrétní prvky.

EN:
A walk with children around the quarry

Date: 14.4.2025

Activity description:

Today we took a walk around the quarry with school children and children from the kindergarten.

  • The children were introduced to the purpose of our project.
  • The pupils were asked to design their own play or educational element that could be implemented on the land we walked together today.
  • During the walk we met with the quarry manager Jiří Dopita, who took us to a viewpoint.

The walk was inspiring and sparked the children's interest in getting involved in the project. The first ideas for specific elements are already emerging.